!LanguageID=2052
!LanguageName=(й)
!TranslationAuthor=
!TranslationAuthorEmail=
!TranslationDefaultFont=MS Sans Serif,8,,0,clWindowText,DEFAULT_CHARSET









.Caption=









sEateSaleSever=۷ϵͳ-
SEateSale=۷ϵͳ
SLHConsume=ϵͳ
//************************************uCollect******************************//
SErrorToCommCollect=޷ɼ[%S]ͨţ
//************************************uCollect******************************//
//************************************uMocSet*******************************//
sMOC_NO=Ųظ
sMOC_Name=ƲΪգ
sMOC_NameRepeat=Ʋظ
sIP_AddrISNULL=ӲIPַΪգ
sIP_Addr=IPַѾϵͳռãظ
sAddr485=ӲŲظ
sAddr485ISNULL=ӲŲΪգ
sCOM_NOISNULL=ڲΪգ
sAreatnameisnull=ѡ
sConsumModeNULL=ģʽΪ
sLimitDeal=ѻ޶ΧΪ[065535]
sLimitFund=ѻ޶ΧΪ[099999]
sMocUse=Ѽ¼лڸն˻Ѽ¼ɾ¼¼Ϣԣɾ
sIsExportToU=ȷҪ [%S] Ϣ?
SExportError=ϳִ,޷!
SExportSucc=! ļ[%S]
SCreatError=޷ļ [%S]
SBill=ʵ
//************************************uMocSet*******************************//

//********************************ufaAreaSite*******************************//
SAllPlace=г
//********************************ufaAreaSite*******************************//

//******************************uCardTypeInfo*******************************//
sMaxFund=ÿѽ0
sMaxDayFund=ÿѽ0
sMaxCount=ÿѴ0
sDisCount=ʷΧΪ[0100]
sLimitTimes=޶ΧΪ[0255]
//******************************uCardTypeInfo*******************************//

//**********************************uMocState*******************************//
sSumMoc=ն˻ܹ %d ̨
sStopRefresh=ֹͣʵʱʾ&R
sAutoRefresh=ʾʵʱ״̬&R
sExecProcDownParamError=֪ͨռ´ʧܣռǷѾ
sExecProcDownListError=֪ͨռ´ʧܣռǷѾ
sExecProcCollectOutlineError=֪ͨռռѻѼ¼ʧܣռǷѾ
sExecProcCollectError=֪ͨռռѼ¼ʧܣռǷѾ
SRecordUploading=ύѼ¼Ժ...
SUploadSuccess=Ѽ¼ύɹ
SExistsDownloading=ռ[%S]ϵѻ¼Ժԣ
SOfflineDownloading=ڲɼѻ%
SUploadConfirm=ʱύѼ¼ܻӰѣ<BR><BR>
ǷҪ
SCollectConfirm=ɼѻ¼ʱϵͳͣѻѣ<BR><BR>
ǷҪ
//**********************************uMocState*******************************//

//***********************************uKeyInfo*******************************//
sKey_NameRepeat=Ʋظ
sKeyFund=ֵ%SõĽ[010000]
sKey_TypeName=ƲΪգ
sKeyFundISNULL=ҪһֵЧ
sKeyTypeUse=ն˻øüֵ𣡲ɾ
//***************uKeyInfo***************************************************//

//***************uAreaSite**************************************************//
sSectNameNoRep=Ʋظ
sAreaNameNotRep=Ʋظ
sSectNameNotNull=ƲΪգ
sAreaNameNotNull=ƲΪգ
sSectCheckUse=»гɾ
sAreaCheckUse=ó»ն˻ɾ
sNotSectNull=û򣬲ó
sAreaLevelInfo=¼Χ¼
sAreaChildYes=óӳɾ
sAreaNOTADD=ýڵ㲻Ӽ¼
SAdd=
SAddSub=ӳ
//***************uAreaSite**************************************************//

//***************uConsumeBase***********************************************//
SVerifyingData=У...
SSavingData=ڱ...
sCardNoNull=ûпϢȶ뿨ţ
sCardNotPerson=ÿûжӦԱϢ
sCardNoNOT=ÿҪ޸ĵѼ¼ĿŲһ£޸ģ
sMenuName=
sMenuNo=ױ
SIcCard=IC
//***************uConsumeBase***********************************************//

//***************uCorrectConsume********************************************//
sConsumeDataNot=ûоѾ
sCorrectFail=Ѿûгɹ²
sCorrectOK=Ѿɹ
sWriteCardOk=дɹݿⱣʧܣ<BR><BR>Ѳƽ⣬飡
SCheckModify=ȷҪñѼ¼
SIDCard=ID
//***************uCorrectConsume********************************************//

//***************uSupplyConsume*********************************************//
sCardMoneyBalanceNot=㣬ܲѴ
sPersonCardNOT=ûԱ򿨵Ϣ
sConsumeDateNULL=ڲΪջڸʽ
sConsumeFund=ѽ0
sConsumeCopy=0
sConsumeTimeLen=ʱ0
sConsumeCapacity=0
sMOCNONotNuLL=ŲΪգ
sRepastNULL=ͱΪգ
sWareNONULL=Ϊգ
sTitleString=,,ڳ,ģʽ
sWareTitleString=Ʒ,Ʒ,Ʒ,Ʒ,Ʒλ
sMenuTitleString=״,ױ,,,λ
sMOCNoNull=ûжӦĻϢ
sWriteCardError=дûгɹֹѲܼ飡
sSuccessSupply=ֹѳɹ
sWareNoExit=ڣ
sCardPersonError=ԱϢ򿨺Ųһ£
sWareName=Ʒ
sWareNo=Ʒ
//  sMenuName=
//  sMenuNo=ױ
sSelectWare=ѡƷ
sSelectMenu=ѡ
//***************uSupplyConsume*********************************************//

//***************uImportConsume*********************************************//
sChangTXTError=ļ [%S] תΪ(.txtļ) ûгɹ
sCopyFileFail=ļʧܣ
sFileImport=ļ [%s] Ѿ
sNoRec=ûκЧļ¼
sSuccessRecord=Ѿɹ¼
sRepastInfoNULL=ûвͱϢܵѼ¼
sImportError=Ѽ¼ʧܣļ
SImportConsumeRecord=Ѽ¼
SImportSupplyRecord=ֵ¼
SImPortTakeRecord=ȡ¼
SimportTranceRecord=תʼ¼
//***************uImportConsume*********************************************//

//***************uSeleRepast************************************************//
sTimeRepeat=ͱʱظ
//  sLimitTimes=޶Χ0255
//***************uSeleRepast************************************************//

//***************uConsumeRptBase********************************************//
SOverDateEnd=ڷΧд룡
SDateNotNULL=ѯڲΪգ룡
SSubHeader=ڷΧ%S - %S
//***************uConsumeRptBase********************************************//

//***************uWareInfo**************************************************//
sWare=Ʒ
sMenu=
sWare_NORepeat=Ųظ
sWare_NameNull=ƲΪգ
sWare_NoMNull=ŲΪգ
sWareDiscountRange=۷ΧΪ0--100
sWarePriceZero=۱0

//  sIsExportToU=ȷҪƷ?
//  SExportError=Ϣϳִ,޷!
//  SExportSucc=! ļ[%S]
//  SCreatError=޷ļ [%S]
//***************uWareInfo**************************************************//
SHelpHint=ڼذԺ...
SNoModleAble=ĿǰûװûʹôģȨ,ʹã
//****************************************XF,SFԪͬڵĵԪַ****************************//

SEatSale=۷ϵͳ
//***************uCollectRpt*************************************************//
SCalcFinish=ɡʱ %S 
//  SSubHeader=ڷΧ%S - %S
sCheckDate=ڷΧд!
//***************uCollectRpt************************************************//

//***************uPsnRepastRpt**********************************************//
sDeptNoTitle=ű
sDeptNameTitle=
sPersonNoTitle=Ա
sPersonNameTitle=Ա
sCountTitle=
sFundsTitle=(Ԫ)
sCountSumTitle=ϼƷ
sFundsSumTitle=ϼƽ(Ԫ)
sNoRepastData=ûòͱϢܽдͳƣ
//***************uPsnRepastRpt**********************************************//

//***************uDeptRepastRpt*********************************************//
//  sDeptNoTitle=ű
//  sDeptNameTitle=
//  sCountTitle=
//  sFundsTitle=(Ԫ)
//  sCountSumTitle=ϼƷ
//  sFundsSumTitle=ϼƽ(Ԫ)
//  sNoRepastData=ԲûвͱϢܽлͳƣ
//***************uDeptRepastRpt*********************************************//

//***************uRepastDayRpt**********************************************//
sErrorCreateDayRpt=ͱձʱ!
sDayTitle=
//  sCountTitle=
//  sFundsTitle=(Ԫ)
//  sCountSumTitle=ϼƷ
//  sFundsSumTitle=ϼƽ(Ԫ)
sCollectingData=ͳƲͱձݣԺ...
SSavingCalcResult=ͳÿĲͱݣԺ...
sErrorCollectMsg=ͳʱ
//  sNoRepastData=ԲûвͱϢܽлͳƣ
//***************uRepastDayRpt***********************************************//

//***************uRepast****************************************************//
Repast_NameCannotNull=ͱƲΪգ
StartTimeCannotNull=ʼʱ䲻Ϊգ
EndTimeCannotNull=ʱ䲻Ϊգ
Repast_NameCannotRepeat=ͱƲظ
BgnTimeNotLargerEndTime=ʼʱ䲻ܴڽʱ䣡
PriceCannotBigger=۲ܴ99999
PriceCannotNull=۲Ϊգ
sNotDeleteSysRepast=ϵͳԴĲͱɾ
SNotDeleteRepast=òͱѾӦõ<BR>òͱ,ܱɾ
//***************uRepast****************************************************//

//***************uSFConsumeRpt**********************************************//
//SSubHeader     =ڷΧ%S - %S
SNormalConsume=ϸ
SConsumeModify=Ѿϸ
SManualConsume=ֹϸ
//***************uSFConsumeRpt**********************************************//

//***************uPsnDayRpt*************************************************//
sConSumeTime=
//  sDeptNoTitle=ű
//  sDeptNameTitle=
//  sPersonNoTitle=Ա
//  sPersonNameTitle=Ա
//  sCountTitle=
//  sFundsTitle=(Ԫ)
//  sCountSumTitle=ϼƷ
//  sFundsSumTitle=ϼƽ(Ԫ)
sCollectingPsnDayRptData=ͳԱձݣԺ...
SSavingCalcPsnResult=ͳÿԱͱݣԺ...
//  sNoRepastData=ԲûвͱϢܽлͳƣ
//  sErrorCollectMsg=Բ𣬻ͳƷ
//  sErrorCreateDayRpt=Բ𣬴ͱձʱ!
//***************uPsnDayRpt***************************************************//
//****************************************SFԪַ鳣****************************

//********************************uDisCount***********************************

sDiscount_NameRepeat=Ʋظ
sDiscount_NameNull=ƲΪգ
sDefaultFundNull=ĬѶڵ0
sAlarm_OverTimeNull=ʱڵ0
sLeastFund=ѵ׼۱ڵ0
sSelectTimePartNot=ʱδۺʱ۲ͬʱѡ
sSelectMinLenNOT=ʱηʱ۲ͬʱѡ
sMOCUseDiscount=ն˻[%s]ʹ˸ôͣɾ

sDiscountZero=ʷΧӦ[0100]
sDiscountNotAdd=ûѡ[%s]

//ʱδ
sTimeBgnBigEnd=ʱʼʱ䣡
//ʱη
sDiscount_MinZero=ڵ0
sBgnMinuteZero=ʼӱڵ0
sEnfMinuteZero=ӱڵ0
sMinuteBgnBigEnd=ӱʼӣ
//ʱ
sTimeLenBgnBigEnd=ʱʼʱ
sTimeLenBgnZero=ʼʱڵ0
sTimeLenEndZero=ʱڵ0

sFeastNotNULL=ڼڲΪգ
sFeastRepeat=ڼڲظ

sWeekNotNull=ûѡڣ
sWeekRepeat=ڲظ

sTimePartRepeat=ʱδʱ䲻ظ飡
sTimeMinuteRepeat=зظ飡
sTimeLenRepeat=ʱʱظ飡
//********************************uDisCount***********************************

//********************************uPersonConsumeDetailRpt*********************
//sCheckDate=ʼڲܴڽڣд!
sCheckDateBigger=ϸѯڷΧܳ1
//SSubHeader=ڷΧ%S - %S
//********************************uPersonConsumeDetailRpt*********************

//********************************uMocWareSumRpt******************************
sDateMsg=ڷΧд!
sNonRecord=ûзļ¼
//SSubHeader=ڷΧ%S - %S
//********************************uMocWareSumRpt******************************

//****************************ufaPersonCard***********************************
sPersonNo=ûжӦԱϢ
sTitleStrings=Ա,Ա,,

sQueryTermIsNull=ŻԱŲΪգ룡
sPleaseFirstQuery=Ȳѯٽд˲
//sOverDateEnd=Բֹڲܴʼڣ룡
//sDateNotNULL=ѯڲΪգ룡
sHint=Ϻ밴س
sSelectPerson=ѡԱ
sSeledctMoc=ѡ
//****************************ufaPersonCard***********************************


//0820Ժӳ
//****************************uHallTotalRpt***********************************
sAreaNoTitle=ʳñ
sSectNoTitle=ʳ
SNoInstalled=ûаװϵͳʹôģ飡
SAllSection=
SAreaDateRange=%S ڷΧ%S - %S
SNoSelectSection=ѡһ
//****************************uHallTotalRpt***********************************

//****************************uMocHallTotalRpt********************************
SNoSelectMoc=ѡһ̨
SAllMachine=л̨
SMocNOTitle=̨
SMocNameTiel=̨
//****************************uMocHallTotalRpt********************************

//****************************uMocHallTotalRpt********************************
sNoMocData=ûлϢܽͳƣ
//****************************uMocHallTotalRpt********************************
SAllCardType=п
sCardTypeNo=
sCardTypeName=










SFirstNoZero=һλֵΪ㣡
SMustBeNum=ֵΪ
SExit=˳
sNullCorpName=빫˾
SSysTitle=һͨ
sNavigate=ͼ
sSplashCopyright=Ȩ (C) 2005 - 2006
SSQLInvalid=SQL䲻Ϸ
SCannotNull=Ϊգ
SBaseTableNotExists=ݱڣ
SFileNoExists=ļڣ
SSQLError=ִSQL
SUpdateBatchError=ִUpdateBatch
SMsgInfo=Ϣ
SMsgWarning=
SMsgError=
SMsgConfirm=ȷ
SExportTitle=Ϊļ
SEnter=
SLoginFailure=ûƻߵ¼벻ȷ
SLoginNoPriv=ûʹñϵͳȨ,ùԱȨ
SDelConfirm=ȷҪɾ %S ļ¼
SMulDelConfirm=ȷҪɾѡ¼
SNoDataToPrint=ûݿɴӡ
sSelectFail=ȡʧܣ磡
sDataColse=δ棬ǷҪ˳

SSaveFail=ݱʧܣǷȷ
sSuccessInfo=ݱɹ

SProductVersion=<ۺϰ>
SUserIsUsing=û[%S]ڼ[%S]ʹã
SInvalidExit=û[%S]ϴʹ[%S]ģʱǷ˳
sUserName=Ա

//**********************uPublic.pas  1192 1222*********************begin//
SSuityoulct=ؿƼ޹˾
SNewOperateInfo=²ʾ
sFontName=
//**********************uPublic.pas  1222*********************end//

//**********************MenuMana.paspdMsgOK 235 265 271 292***Begin//
sLoadFile=װļ"
sLoadFileError="ʧܣ
sFile=-- ļ"
sFileNoExist="ڣ
//**********************MenuMana.paspdMsgOK 235 265 271 292****end//

//********************uSetConnect.pas**************************begin//
SIsCreateDB=ݿⲻ,ϵͳ<BR> \\%S \ %S ´ݿ<BR><BR>
ȷ·Ƿڲݿ?
SCreateDB=ݿ
SConnectDB=ݿ
//********************uSetConnect.pas**************************end//

//*********************** udmst.pas ****************begin//
SCreateTable=ϵͳ
SInitTable=ʼϵͳ
SError=!
SLimit=ϵͳʹƵʱ,ϵϵͳ!
sDeleteFileFail=ɾļʧ
SModelIsUsing=ģ[%S]ڱû[%S]ʹã
SVersionNoMatch=ϵͳ汾[%S]ݿ汾[%S]ƥ䣬
SNoInitSTSystem=δװƽ̨δʼд˳
//*********************** udmst.pas ****************end//

//*********************** PrintDBGridEh.pas ****************begin//
sReportTitle=
SCountLabel=С  
SSummaryLabel=  
//*********************** PrintDBGridEh.pas ****************end//


//***************************************************begin//
SColYes=
SColNo=
sgrdCaption=ͨñ
sFirCells=
sSecCells=ʾ
sThirdCells=Ƿʾ
sFthCells=Ƿϼ
//***************************************************end//

//**************************DBTree.pas ***********************begin//
sAllDept=в
//**************************DBTree.pas ***********************end//

//**********һͨƽֳ̨ܲ Begin**********//
SLoadingDB=ݿ%S
SLogining=ڼظȨ...
SUserInfo=û
SCopyright=Ȩ (C) %S 2005 - 2006
SPswNotSame=벻һ£
SExitConfirm=ȷҪ˳ϵͳ
//**********һͨƽֳ̨ܲ End**********//

//****************************ǹַ****************************************

//************************uReadWriteCard**********************bagin//
SInitReader=ʼICд
SRead=
SWrite=д
SBrush=ˢ...
SnotOver=ܴ
SOverMaxCardNo= "%S" ֵ [4294967295]
SOpenCOMError=򿪴ڳ
SSetCOMError=ôڳ
SCheckCardError=ǰĿŲһ"%S"
sPassIsnotSame=ÿļֵ 뱾˾ļֵ һ,ʹ!
sCheckFundErr=У,дĽд,鿨Ƿ𻵣
//***********************uReadWriteCard***********************end//

//********************ÿ******************************begin//
SCardPswNotNull=벻Ϊ!
SCardCommitPsw=ȷ벻һ!
//*******************ÿ********************************end//

//********** uCard Begin **********//
SCardHasLoss=[%S]ѱʧ
SCardHasLogout=[%S]ѱע
SCardNoPerson=[%S]ΪЧ
SCardNoBlack=[%S]ѱ
SInvalidIDCard=[%S]δȨ
SNoneCardBalance=δҵ˻ϵͳԱϵ
SInsertAdjustFail=벻Եȼ¼ʧܣϵͳԱϵ
SCardMoneyDifferent=ʵ%fϵͳ%fһ£
<BR>ܻѼ¼δռ, ȡ˲ռѼ¼
<BR>绹һ"ⲻƽ⴦"ģд
<BR><BR>β,ϵͳֲһµĲ, ǷҪ ?
SCardHasLogoutIn5day=[%S]ոע(3),ʹ
SCardOverdue=[%S]ѳЧڣ
//**************************uCard.pas************************end//

//***********************ufaCard********************************begin//

SCannotUseInIDCard=IDʹôģ飡
SCannotUseInICCard=ICʹôģ飡
sOpenData=ڴݣԺ...
sCardChange=ȷѽѻѼ¼ռ!
sCardDup=Ѵ!
sCardInfo=ÿͲ
//***********************ufaCard********************************end//

//*******************uCardPwdValid.pas**************************begin//
SCardPswWrong=󣡴ܳ3!
SCardCommitFail=ʧܣݱд
//*******************uCardPwdValid.pas**************************end//

//***********************ufaCard********************************begin//
SCardNoNull=ŲΪգ

//uRegesterCode.pas
SRegCodeNotNull=ע벻ܿգ
SRegCode=ע
SRegSuccess=ɹ
SRegError=ע벻ȷ򿪷ȡ


//****************************ufaPersonCard***********************************
sPersonNo=ûжӦԱϢ
sTitleStrings=Ա,Ա,,
sQueryTermIsNull=źԱŲΪգ
sPleaseFirstQuery=Ȳѯٽд˲
sHint=Ϻ밴س
//****************************ufaPersonCard***********************************
sExecProcLogParamError=֪ͨռʾʵʱ־ʧܣռǷѾ
sImportErrMsg=ʧ,ļʽǷȷ
sImportSuccMsg=ݵɹ!

SNoSelectDept=ѡһ!

sStatData=ͳݣȴ...
sBeinOrder=
sFitoutForearmData=׼ݣȴ...
sGetConsumeData=ȡ...
sSaveCollectData=ڱ...
sCollectRepast=ڻ: %s   ͱ( %s )...
